Nel cuore dell’effervescenza delle strade vietnamite, dove risuonano i battiti dei tamburi e il tintinnio dei cembali, lasciatevi trasportare dalla magia della danza del leone Vietnam, una tradizione ancestrale che incanta per la sua grazia e il suo splendore
Guardare un video sulla danza del leone Vietnam
Che cosa della danza del leone Vietnam ?
La danza del leone Vietnam, conosciuta anche con il nome di « Múa lân », è una forma tradizionale di danza folkloristica vietnamita. Questa danza prevede la manipolazione di un costume da leone colorato e stilizzato da parte di due danzatori sincronizzati. Il costume del leone è generalmente realizzato in cartapesta o in tessuto e copre completamente il corpo dei danzatori.
Durante l’esibizione, i danzatori imitano i movimenti, i salti e i gesti di un leone, creando così una rappresentazione vivace e spettacolare. La danza del leone Vietnam è generalmente accompagnata da musica tradizionale vietnamita, in particolare da tamburi, cembali e gong, che aggiungono una dimensione sonora e ritmica all’esibizione.
La danza del leone Vietnam viene generalmente eseguita durante i festival, le celebrazioni comunitarie e gli eventi culturali in Vietnam.
Che cosa simboleggia ?

È considerata un simbolo di coraggio, forza e buona fortuna. Oltre a divertire il pubblico, la danza del leone ha anche un significato simbolico, talvolta eseguita durante cerimonie per scacciare gli spiriti maligni e invitare le energie positive.
La storia affascinante dietro la danza del leone Vietnam
La storia della danza del leone è circondata da mistero e fascino, risalendo a secoli nel passato del Vietnam. Sebbene i dettagli precisi della sua origine siano a volte oscuri, esistono diverse leggende e racconti che offrono uno spunto sulla storia affascinante dietro questa tradizione coinvolgente.
Secondo alcune leggende vietnamite, la danza del leone Vietnam affonderebbe le sue radici in un’epoca antica in cui gli abitanti dei villaggi erano terrorizzati da creature maligne e spiriti malvagi. Per proteggere sé stessi e la loro comunità, crearono un leone gigante in cartapesta, sperando che potesse scacciare gli spiriti maligni e portare pace e prosperità.
Altri racconti suggeriscono che la danza del leone sia stata introdotta in Vietnam da mercanti cinesi durante gli scambi culturali tra i due paesi. Secondo questa versione, la danza sarebbe stata adattata e integrata nella cultura vietnamita, diventando nel tempo una tradizione importante celebrata durante festival e cerimonie comunitarie.
Qualunque sia la sua origine esatta, la danza del leone è diventata una pratica radicata nella cultura vietnamita, trasmessa di generazione in generazione ! Incarna valori come il coraggio, la forza, la solidarietà e la protezione. Nel corso dei secoli, si è evoluta fino a diventare una forma artistica vivace e spettacolare, che riflette lo spirito vibrante e la ricchezza culturale del popolo vietnamita.
Richiedi un preventivo su misura
L’origine leggendaria : un’antica leggenda sull’apparizione del leone Vietnam
Secondo un’antica leggenda del Vietnam, gli abitanti di un villaggio erano tormentati da un drago. Mentre gli anziani meditavano, apparve un leone celeste che promise di aiutarli. Allora costruirono un costume da leone e impararono una danza speciale. Con il leone, riuscirono a sconfiggere il drago e, da allora, la danza del leone è diventata una tradizione venerata, simbolo di coraggio e determinazione.
L’evoluzione culturale : Come si è evoluta la danza del leone Vietnam nel corso dei secoli fino ai giorni nostri ?

La danza del leone Vietnam affonderebbe le sue radici nei rituali e nelle celebrazioni religiose delle comunità vietnamite, risalenti a diversi secoli prima della nostra era :
- Influenze culturali cinesi : durante la dinastia Han in Vietnam (111 a.C. – 939 d.C.), la danza del leone fu influenzata dagli scambi culturali con la Cina, introducendo nuove tecniche e stili (secondo alcuni racconti)
- Periodo coloniale : Durante il periodo coloniale francese (1858-1954), la danza del leone continuò ad essere praticata e preservata, nonostante le pressioni occidentali sulla cultura vietnamita.
- Modernizzazione del Vietnam : Nel 20° secolo, la danza del leone si è evoluta per adattarsi ai cambiamenti sociali e politici del Vietnam, diventando un simbolo di tradizione e resilienza culturale (evolvendosi con i tempi)
- Turismo e promozione internazionale : Dalla fine del 20° secolo, la danza del leone è diventata una popolare attrazione turistica in Vietnam, attirando visitatori da tutto il mondo durante festival ed eventi culturali, rimanendo comunque lo stesso simbolo di un tempo.
La danza del leone Vietnam : uno spettacolo grandioso, i preparativi prima di un’esibizione.
La danza del leone è uno spettacolo grandioso che richiede una preparazione accurata e rituali tradizionali prima di ogni esibizione. I danzatori trascorrono del tempo a costruire e ripetere i movimenti del costume del leone, mentre spesso vengono effettuati rituali di invocazione e offerte per garantire un’esibizione riuscita. Sul palco, i danzatori manovrano il leone con grazia e sincronizzazione, utilizzando accessori ed espressioni corporee per dare vita al personaggio e affascinare il pubblico.
Preparativi prima dell’esibizione della danza del leone Vietnam
Fase 1 : Fabbricazione del costume con una struttura in legno rivestita di tessuto e decorazioni colorate.
Fase 2 : Benedizione del leone: Il leone è considerato un simbolo di fortuna e protezione, quindi prima dell’esibizione, il leone viene spesso benedetto da un monaco o da un sacerdote, che può eseguire rituali religiosi per portare benedizioni alla performance.
Fase 3 : Invocazione degli spiriti: I danzatori possono eseguire rituali di invocazione per chiamare gli spiriti e chiedere la loro protezione e guida durante l’esibizione, possono anche essere fatte offerte per garantire una performance riuscita e onorare le tradizioni culturali.
Fase 4 : Può anche capitare che, prima di salire sul palco, la danziatori meditino e si concentrino per prepararsi mentalmente.
Fase 5 : L’inizio della danza è caratterizzato da una manipolazione graziosa del leone, i movimenti dei danziatori sono coordinati per imitare quelli di un leone reale in modo fluido e realistico.
Fase 6 : È possibile che i danziatori utilizzino accessori come bastoni o palle per rappresentare le azioni del leone, come giocare con una palla o catturare una preda. Questi accessori sono manipolati con grazia e precisione per aumentare il realismo della performance.
Feste in Vietnam in cui sono presenti la danza del leone

Tet Nguyen Dan (Capodanno lunare)
Il Tet si celebra ogni anno tra la fine di gennaio e la metà di febbraio, in base al calendario lunare
Si tratta della festa più importante in Vietnam, che segna l’inizio del nuovo anno lunare. La danza del leone viene spesso eseguita per le strade, davanti alle case e nei luoghi pubblici per scacciare gli spiriti maligni e portare fortuna e prosperità per il nuovo anno
Festa di metà autunno (Tet Trung Thu)
Il 15° giorno del 8° mese lunare, generalmente a settembre o ottobre. Conosciuta anche come la festa dei bambini, la Tet Trung Thu viene celebrata con sfilate di lanterne, spettacoli di danza del leone e offerte di frutta e dolci tradizionali. È un momento di gioia familiare, durante il quale i bambini ricevono regali e dolciumi
Festa di Hoi An (Tet Doan Ngo)
Si svolge il 5° giorno del 5° mese lunare, spesso a giugno. Questa festa viene celebrata nella storica città di Hoi An con sfilate colorate, danze tradizionali e spettacoli di danza del leone. Gli abitanti celebrano onorando i loro antenati e purificandosi per scacciare gli spiriti maligni.
Festa di Yen Tu
Inizia generalmente il 10° giorno del 1° mese lunare. La festa di Yen Tu è un importante pellegrinaggio buddhista che si svolge sul monte Yen Tu, nella provincia di Quang Ninh. Sebbene sia principalmente un evento religioso, comprende anche celebrazioni culturali come danze tradizionali, inclusa la danza del leone, per intrattenere i visitatori !
Altri festival internazionali con la danza del leone
Festa della Lanterne (Cina)
La data varia ogni anno in base al calendario lunare cinese, ma la festa si tiene generalmente tra la fine di gennaio e l’inizio di marzo. Le celebrazioni durano circa 15 giorni.
Si svolge in diverse città della Cina, tra cui Pechino, Shanghai e Hong Kong. Durante la Festa delle Lanterne, che segna la fine delle celebrazioni del Capodanno cinese, la danza del leone viene spesso eseguita per le strade per celebrare l’occasione. I leoni danzano davanti alle case e ai negozi per portare fortuna e prosperità per il nuovo anno.
Festa della Luna (Malesia, Singapore)
La Festa della Luna si svolge il 15° giorno del 8° mese lunare (un po’ come in Vietnam), che corrisponde generalmente a settembre o ottobre nel calendario gregoriano. Si celebra in Malesia e Singapore, ma anche in altre comunità cinesi in tutto il mondo. La Festa della Luna, conosciuta anche come la Festa della metà autunno come in Vietnam, è celebrata con sfilate di lanterne, spettacoli culturali e danze del leone nei quartieri cinesi. È un momento di gioia e condivisione familiare.
Festa della Dea Matsu (Taiwan)
La festa è generalmente celebrata in primavera, tra marzo e maggio. Principalmente a Taiwan, ma anche in alcune comunità cinesi in tutto il mondo. La Festa della Dea Matsu è una celebrazione religiosa in onore della dea Matsu, dea del mare. Le festività comprendono processioni religiose, performance artistiche e danze del leone per intrattenere i partecipanti.
Festa dei Leoni (Stati Uniti, Canada, Europa, Australia)
Le date di questa festa possono variare a seconda delle comunità e delle organizzazioni che lo organizzano. Possono svolgersi in diverse periodi dell’anno, spesso in base ai calendari locali e alla disponibilità dei partecipanti. In molte città dove sono stabilite comunità asiatiche, vengono organizzate feste dei leoni per celebrare la cultura e le tradizioni asiatiche. Queste feste includono spesso danze del leone, dimostrazioni di arti marziali e altri spettacoli tradizionali.
Come preversare questo tesoro culturale ?
La durata della danza del leone, in quanto patrimonio culturale, è minacciata dalla perdita delle tradizioni e del sapere artigianale, dalle presioni economiche, dai conflitti urbani, dalla perdita di interesse da parte del pubblico e dalle difficoltà di trasmissione tra le generazioni.
Alcune iniziative locali mirano a preservare e promuovere la tradizione della danza del leone, come programmi educativi per trasmettere le competenze necessarie, sovvenzioni per sostenere i gruppi di danza esistenti, eventi comunitari per sensibilizzare il pubblico a questa forma d’arte, nonché collaborazioni con istituzioni culturali per integrare la danza del leone in festa e manifestazioni culturali.
Sosteniamo la cultura vietnamita !

Insieme, sosteniamo la preservazione del patrimonio culturale vietnamita valorizzando e partecipando alla continuazione di tradizioni preziose come la danza del leone, garantendone così l’eredità per le generazioni future
Vi consigliamo sinceramente di scoprire di persona la meravigliosa tradizione della danza del leone durante il vostro prossimo viaggio in Vietnam. Immergetevi in quest’esperienza culturale unica, godetevi spettacoli affascinanti e lasciatevi trasportare dalla magia e dalla belezza di questa forma d’arte antica che continua a incantare e isprirare anconra oggi.
Se desiderate organisare un viaggio in Vietnam, richiedete un preventito qui : PREVENTITO Vietnam
Anna Evarg (ImageVietnam)