State soggiornando a Hue e desiderate arricchire il vostro viaggio con un’esperienza autentica? Non perdete l’occasione di scoprire il villaggio di Sinh, un gioiello storico che prospera da oltre cinque secoli. Celebre per le sue stampe tradizionali, questo luogo promette una fuga memorabile. Una visita al villaggio di Sinh vi immergerà nella bellezza serena e rurale di un villaggio tradizionale vietnamita.
Dove si trova il villaggio di Sinh?
Il villaggio di Sinh, celebre per le sue stampe popolari tradizionali, si trova nel quartiere di Phu Mau, nel distretto di Phu Vang, a circa 10 km dal centro di Hue. Situato sulle rive del Fiume dei Profumi ,vicino alla confluenza con il fiume Bo, prima che entrambi sfocino nella laguna di Tam Giang, questo villaggio storico mantiene viva da oltre cinque secoli l’arte della stampa. Rappresenta l’essenza stessa della bellezza tradizionale e senza tempo della cultura di Hue.
Le stampe del villaggio di Sinh, realizzate con tecniche di incisione su legno, sono stampate su carta dó e colorate con pigmenti naturali estratti da piante. Gli artigiani del villaggio creano queste opere con estrema cura e un’attenzione particolare ai dettagli. I temi dei dipinti sono vari, spaziando da opere dedicate alle cerimonie religiose e ai voti di felicità, fino ai paesaggi e alle scene di vita quotidiana. Le stampe del villaggio di Sinh non sono solo creazioni esteticamente notevoli, ma anche il riflesso della ricca cultura e delle tradizioni uniche della regione di Hue.
Storia del villaggio di Sinh
Sulle rive del Fiume dei Profumi si trova il villaggio di Sinh, conosciuto anche come villaggio di Lai An, uno dei più antichi del Vietnam centrale. Fondato nel XV secolo da migranti vietnamiti provenienti dal Nord, accompagnati dal signore Nguyen Hoang e da un gruppo di rifugiati cinesi della dinastia Ming, questo villaggio è diventato un centro importante dell’arte della stampa.
L’arte delle pitture popolari di Sinh si sviluppò nel XVI secolo, frutto di un’armoniosa fusione tra la sensibilità culturale dei migranti cinesi e le credenze vietnamite. In origine, queste opere rispondevano a esigenze cultuali e rituali, invocando fortuna e prosperità per l’anno nuovo. Oggi, le stampe di Sinh sono apprezzate anche come regali e decorazioni durante le festività tradizionali, offrendo ai visitatori un ricordo unico e autentico.
Tuttavia, con il cambiamento degli stili di vita, quest’arte ha conosciuto un lento declino. Attualmente, Ky Huu Phuoc è l’ultimo custode di questa tradizione nel villaggio. Custode di una vasta collezione di matrici per incisione, padroneggia l’arte delicata della preparazione dei colori da materiali naturali, mantenendo viva una maestria artigianale secolare.

Questo patrimonio culturale unico rende il villaggio di Sinh una meta imperdibile per gli appassionati d’arte e di storia, offrendo uno sguardo affascinante sull’evoluzione delle tradizioni artistiche vietnamite.
Attività consigliate durante la visita al villaggio di stampe di Sinh
Visita alla casa di un artigiano di stampe popolari
Le stampe del villaggio di Sinh rappresentano un tesoro artistico unico a Hué, riflettendo la ricchezza culturale dei villaggi ancestrali. Ogni opera è frutto del lavoro meticoloso di artigiani esperti, secondo un processo complesso che include la preparazione della carta dó, la stampa su matrici di legno di giaco, l’asciugatura, la colorazione e le rifiniture dettagliate. I dipinti di Sinh si distinguono per la loro tavolozza cromatica variegata. Ogni quadro possiede un carattere proprio, combinando armoniosamente i colori principali: blu, rosso, nero, giallo e viola. I colori sono vivaci ma mai monotoni, dando vita a creazioni vibranti in perfetta sintonia con la natura.
Visitando il villaggio, avrete l’opportunità di osservare da vicino gli artigiani all’opera, mentre realizzano ogni fase della creazione di una stampa di Sinh. Questo vi permetterà di apprezzare più profondamente il talento e la maestria di questi straordinari artisti. Un’esperienza affascinante e imperdibile.

Esperienza di creare personalmente una stampa nel villaggio di Sinh
Non esitate a visitare: avrete anche la possibilità di realizzare le vostre stampe del villaggio di Sinh, collaborando con artigiani esperti. Se siete appassionati dell’artigianato vietnamita, questa è un’esperienza eccezionale da non perdere. Potrete partecipare attivamente a ogni fase della creazione di un dipinto tradizionale, svolgendo il processo in autonomia. È un’attività essenziale da vivere durante la vostra visita al villaggio di Sinh, celebre per la sua antica arte pittorica.

Festa del villaggio di stampe di Sinh
Il Festival di Lotta del villaggio di Sinh, un autentico gioiello della cultura tradizionale di Hue, si svolge ogni anno il decimo giorno del primo mese lunare. La parte cerimoniale, solenne e suggestiva, prevede un rituale di offerta d’incenso al tempio del villaggio, che esprime la devozione sincera degli abitanti verso gli antenati e i loro auspici per un anno nuovo sereno e prospero. La parte festiva, animata e coinvolgente, culmina con emozionanti combattimenti di lotta tra atleti provenienti da tutta la regione, attirando numerosi spettatori.
Inoltre, il festival propone varie attività culturali e artistiche, come spettacoli di canti e danze tradizionali, giochi popolari ed una mostra di dipinti del villaggio di Sinh. Il festival non solo contribuisce a preservare e promuovere una tradizione culturale secolare, ma offre anche l’opportunità di far conoscere l’immagine del villaggio e del popolo di Hue ai visitatori vicini e lontani.

Richiedi un preventivo su misura
Consigli per visitare il villaggio di stampe di Sinh
Puoi visitare il villaggio di Sinh in qualsiasi periodo dell’anno, poiché il clima è generalmente piacevole. Tuttavia, è consigliabile consultare le previsioni meteo per evitare le giornate di pioggia. Se possibile, scegli di visitarlo a febbraio, periodo in cui si svolge il famoso festival di lotta tradizionale.
Oltre alla scoperta del villaggio di stampe popolari di Sinh, puoi esplorare altri siti notevoli nelle vicinanze, come: la Pagoda della Dama Celeste, la Cittadella Imperiale di Hue, il Ponte Trang Tien, le tombe degli imperatori della dinastia Nguyen… Questi luoghi simbolici di Hue arricchiranno sicuramente il tuo soggiorno.
Le nostre ultime parole,
Il villaggio di stampe di Sinh e i suoi dintorni offrono un’esperienza culturale eccezionale nel cuore del Vietnam centrale. Questo luogo ricco di storia, dove l’arte della stampa si tramanda da secoli, è una testimonianza della ricchezza del patrimonio culturale di Hue. Che tu sia un appassionato d’arte, di storia o semplicemente alla ricerca di autenticità, una visita a Sinh ti condurrà in un affascinante viaggio nel tempo. Non esitare a contattare il team d’ImageVietnam. Saremo felici di organizzare per te un’escursione meravigliosa per scoprire questo luogo straordinario.
Duy – Hieu Tuyen (ImageVietnam– Agenzia di viaggi locale in Vietnam)