Voyage sur mesure
Voyage sur mesure
Voyage sur mesure
Voyage sur mesure
Cerchi informazioni sul matrimonio in Vietnam? Sei curioso di conoscere le differenze nei rituali tra due culture diverse, tra l’Europa e il Vietnam? Sì, in questo articolo ti guideremo e ti forniremo anche molte informazioni interessanti per permetterti di scoprire meglio le usanze matrimoniali del nostro paese. Iniziamo subito!
I riti di un matrimonio in Vietnam
Il matrimonio in Vietnam era un tempo caratterizzato da numerose cerimonie. Tuttavia, con il passare del tempo, le famiglie vietnamite hanno semplificato e ridotto questi rituali, conservando solo due cerimonie principali: il fidanzamento e il matrimonio. A volte, la tradizionale cerimonia di fidanzamento è stata sostituita da un incontro informale attorno a un pasto conviviale, che permette alle due famiglie di conoscersi e di dialogare.
La cerimonia di fidanzamento
“Lễ đính hôn”, conosciuta anche come “lễ hỏi” o cerimonia di fidanzamento, ha un grande significato per i vietnamiti, in particolare per la famiglia della sposa. La famiglia dello sposo si reca presso la casa della sposa per ufficializzare la proposta di matrimonio, portando con sé doni tradizionali come dolci, foglie di betel, frutta, ecc. Nel Sud e nel Centro del Vietnam, il numero delle offerte è solitamente pari, come 4, 6 o 8; mentre nel Nord è dispari, come 3, 5 o 7. È anche un’occasione importante affinché i nonni, i genitori e i parenti di entrambe le famiglie si incontrino e si conoscano meglio.
Ogni famiglia deve prevedere un maestro di cerimonia, che rappresenterà la famiglia pronunciando un discorso davanti ai parenti. È un po’ come il ruolo del presentatore che conosciamo noi.
Poi, lo sposo consegnerà un anello di fidanzamento o un gioiello alla sua futura sposa. Alla fine della cerimonia, la famiglia della sposa organizza generalmente una piccola festa per celebrare questo evento speciale.
In quello giorno, davanti alla casa, si trova spesso una porta rotonda decorata con fiori colorati, accompagnata da un cartello con la scritta “Đính hôn” (che indica che la sposa è stata chiesta di sposarsi o che la figlia della famiglia si sposerà presto). A differenza del giorno del matrimonio, se la porta si trova presso la casa dello sposo, sarà contrassegnata con le parole “Tân hôn” (indicando che c’è un figlio nella famiglia che si sposa), “Vu Quy” (significando che c’è una figlia nella famiglia che si sposa). Oppure, in alcuni casi in cui la sposa non viene condotta a casa dello sposo per celebrare un secondo matrimonio, il cartello all’ingresso porterà la scritta “Thành hôn”.
La cerimonia di matrimonio in Vietnam
Il matrimonio è l’ultima fase di una cerimonia matrimoniale in Vietnam, prima che la coppia vada ufficialmente a vivere con lo sposo o si stabilisca in una casa separata. La data del matrimonio viene generalmente scelta e annunciata contemporaneamente alla cerimonia del fidanzamento. Spesso, la data viene selezionata in base alla compatibilità astrologica.
Il giorno del matrimonio, la famiglia dello sposo si reca presso la famiglia della sposa per i rituali matrimoniali, portando con sé regali accuratamente confezionati. Il numero dei regali è generalmente uguale o superiore a quello offerto durante il fidanzamento. Le automobili degli sposi sono spesso decorate con fiori e nastri luminosi (generalmente rossi, rosa o dorati).
La cerimonia di matrimonio inizia con le offerte agli antenati, simboleggiate dall’accensione di bastoncini di incenso e dall’offerta di frutta. Poi, gli sposi si inchinano davanti ai genitori per esprimere la loro gratitudine per averli cresciuti. Infine, la coppia apre i regali offerti dai membri della famiglia dello sposo e raccoglie la noce di betel dal vassoio delle offerte.
Dopo, gli anello vengono scambiate tra la sposa e lo sposo. Durante la cerimonia di matrimonio, gli sposi offrono del vino ai genitori, alla famiglia e ai parenti e ricevono benedizioni e regali in cambio.
Una grande ricevimento sarà organizzato in un ristorante o a casa, riunendo la famiglia, gli amici, i parenti, i colleghi e i vicini. Questa sontuosa festa può anche includere un gruppo musicale per animare l’atmosfera
Le ore abituali per il ricevimento sono le 11h00, le 16h00 o le 18h00. Gli invitati sono soliti mettere dei soldi nelle buste come auguri per i neosposi.
L’abbigliamento per un matrimonio in Vietnam
Nel matrimonio in Vietnam, gli abiti principali per la sposa e lo sposo includono generalmente due completi: l’áo dài, il giacca e il vestito da sera (indossato durante il ricevimento in un ristorante). Tuttavia, questo può variare anche a seconda delle regioni. Le etnie delle regioni montagnose hanno spesso i propri abiti distintivi.
I colori degli abiti della sposa sono generalmente chiari, spesso bianchi, rosa o rossi. Al contrario, lo sposo opta generalmente per abiti bianchi o neri, e se indossa un áo dài, sceglierà un colore che si abbini a quello della sposa.
Per quanto riguarda il costo del noleggio degli abiti, questo dipende dalla marca. Il noleggio di un abito da sposa o di un completo con giacca può costare a partire da 2.500.000 VNĐ/pezzo. Se desideri possedere il tuo abito, puoi anche farlo confezionare su misura in molti negozi specializzati.
Il momento migliore dell’anno per organizzare un matrimonio in Vietnam
Secondo le credenze vietnamite, il momento ideale per organizzare un matrimonio è spesso legato alle stagioni del raccolto. Più precisamente, dopo il raccolto, quando le riserve di riso sono abbondanti, le famiglie dispongono del tempo e delle risorse necessarie per preparare il matrimonio dei propri figli. Questa tradizione continua ancora oggi, e le coppie preferiscono generalmente sposarsi tra agosto e la fine di febbraio del calendario lunare. Sposarsi alla fine dell’anno è anche considerato un modo per raddoppiare la gioia accogliendo il nuovo anno.
In realtà, il matrimonio in Vietnam può essere celebrato in qualsiasi momento dell’anno, purché la data sia considerata propizia. Che sia sotto il caldo estivo o durante la stagione delle piogge, ci sono sempre matrimoni che si svolgono. Per molte famiglie, la scelta della data è diventata meno fondamentale; ciò che conta davvero è che entrambe le parti si sentano pronte.
Potete scegliere lo stile di matrimonio che più vi si addice, sia in un ristorante che all’aperto. Se vi trovate nel Nord del Vietnam, i mesi da settembre a dicembre sono da preferire grazie al clima mite e piacevole. Nel Sud e nelle regioni costiere, il periodo ideale per un matrimonio va da novembre a marzo, oppure da febbraio a luglio per i matrimoni al mare: Nha Trang, Phan Thiết,…
Tuttavia, nel Nord del Vietnam si evita di celebrare i matrimoni alla fine o all’inizio del mese lunare, mentre nel Sud si evitano i matrimoni nei giorni di luna piena, nel primo giorno del mese lunare o durante le festività buddiste. In questi giorni, molte persone seguono una dieta vegetariana e potrebbero non partecipare a un matrimonio dove viene servita carne. Inoltre, i giorni di luna piena e il primo giorno del mese sono anche considerati poco propizi per la prima notte di nozze, motivo per cui si tende a evitare queste date per celebrare un matrimonio.
Se i futuri sposi si trovano nel periodo del Tam Tai, è anche consigliato evitare di sposarsi. Ad esempio, le persone nate sotto i segni della Scimmia, del Topo e del Drago incontrano il loro Tam Tai negli anni della Tigre, del Coniglio e del Drago. Le persone nate sotto i segni della Tigre, del Cavallo e del Cane affrontano il Tam Tai negli anni della Scimmia, del Gallo e del Cane. Chi è nato sotto i segni del Serpente, del Gallo e del Bufalo ha il Tam Tai negli anni del Maiale, del Topo e del Bufalo.
Infine, le persone nate sotto i segni del Maiale, del Coniglio e della Capra incontrano il Tam Tai negli anni del Serpente, del Cavallo e della Capra.
Inoltre, secondo la tradizione, ci sono alcuni anni sfortunati durante le quali un uomo e una donna non dovrebbero sposarsi. Ad esempio, un uomo nato sotto il segno del Topo non dovrebbe sposarsi nell’anno della Capra, e una donna nata sotto lo stesso segno dovrebbe evitare di sposarsi nell’anno del Coniglio…
I migliori luoghi per fare foto di matrimonio in Vietnam
Nella cultura vietnamita, la sessione fotografica di matrimonio prima della cerimonia è una tradizione particolare che si distingue nettamente da quella di altri paesi. Non si limita a una semplice preparazione per il grande giorno, ma rappresenta anche un ricordo prezioso, segnando una tappa importante prima che la coppia inizi una nuova vita insieme. Ecco una lista dei luoghi più scelti dalle coppie per immortalare questi momenti.
Sa Pa – La perla nascosta delle alte montagne
Sa Pa è un luogo ideale per le coppie che desiderano immortalare i loro ricordi di matrimonio. Con i suoi paesaggi naturali maestosi, le vaste foreste di pini e le terrazze di riso, questo posto offre un’atmosfera fresca e pura, perfetta per sessioni fotografiche indimenticabili. Le foreste di fiori bianchi aggiungono un tocco romantico alle foto. Inoltre, i servizi di alloggio e i ristoranti sono decorati in modo molto romantico, rendendo gli appuntamenti ancora più felici. Tra i luoghi da considerare durante la tua visita a Sa Pa, troviamo : Hà Khẩu, il Palazzo Hoàng A Tưởng, il Passo Ô Quy Hồ, Lao Chải – Tả Vân, il villaggio Cát Cát, Tả Phìn, la porta del cielo e il villaggio Ý Linh Hồ.
Hạ Long – La bella città costiera
Hạ Long è una scelta ideale per le coppie che desiderano avere un album fotografico di matrimonio unico e romantico. La baia di Hạ Long è rinomata per le sue formazioni calcaree rocciose che emergono dalle acque color smeraldo, offrendo così uno sfondo perfetto per le foto nuziali mozzafiate.
Inoltre, Hạ Long è famosa per le sue spiagge di sabbia bianca, le grotte misteriose e i tramonti mozzafiato, che aggiungono tutti un tocco magico alle vostre foto di matrimonio. Con una grande varietà di luoghi, dalle vedute sul mare, alle grotte segrete fino alle spiagge isolate, avete l’imbarazzo della scelta per creare un album fotografico che rifletta perfettamente il vostro stile e la vostra personalità.
Combinare la vostra sessione fotografica di matrimonio con un soggiorno di relax a Hạ Long è anche un’ottima idea, che vi offrirà non solo ricordi indimenticabili, ma anche un momento di relax prima del grande giorno. Con tutti questi vantaggi, Hạ Long è davvero una destinazione imperdibile per le coppie in cerca di perfezione.
Đà Nẵng – Hội An – La bellezza carismatica e unica
Đà Nẵng e Hội An sono destinazioni imperdibili per le coppie che desiderano catturare ricordi di matrimonio in Vietnam pieni di fascino ed eleganza. A Đà Nẵng, le ampie spiagge di sabbia bianca, il celebre Ponte del Drago e le maestose montagne offrono scenari diversi, perfetti per scatti moderni e raffinati. Hội An, invece, con le sue stradine acciottolate, le lanterne colorate e gli edifici storici, emana autenticità e romanticismo.
Scegliendo Hội An, si opta per un’atmosfera dolce e senza tempo, ideale per delle foto che raccontano una storia d’amore piena di poesia. Insieme, Đà Nẵng e Hội An offrono un perfetto equilibrio tra modernità e tradizione, garantendo ricordi di matrimonio tanto unici quanto memorabili.
Phu Quoc – L’isola tropicale paradisiaca
Quest’isola magnifica, situata nel Golfo della Tailandia, è rinomata per le sue spiagge di sabbia bianca, le acque cristalline e i tramonti mozzafiato. L’atmosfera serena ed esotica di Phú Quốc offre uno sfondo perfetto per delle foto che catturano la bellezza naturale e il romanticismo. Inoltre, l’isola presenta una varietà di paesaggi: dalle spiagge paradisiache alle foreste lussureggianti, passando per pittoreschi villaggi di pescatori. Scegliere Phú Quốc per il vostro servizio fotografico di matrimonio in Vietnam significa optare per un’esperienza unica, in cui la natura rigogliosa e il mare turchese si incontrano per creare ricordi indimenticabili.
Spiagge come Hòn Thơm, Bãi Khem, Mũi Gành Dầu, Mũi Dinh Cậu e Bãi Sao sono scelte perfette. I servizi matrimoniali e gli hotel a Phú Quốc sono di alta qualità, ideali sia per i ricevimenti di nozze che per le lune di miele.
Đà Lạt – La città dell’amore
Đà Lạt, soprannominata la “Città dell’Amore”, è un luogo romantico e memorabile per fare foto di matrimonio in Vietnam. Con il suo clima fresco e piacevole tutto l’anno, Đà Lạt offre un ambiente ideale per immortalare momenti indimenticabili. I suoi paesaggi pittoreschi, caratterizzati da colline verdi, laghi tranquilli e giardini fioriti, aggiungono un tocco poetico a ogni scatto. L’architettura coloniale francese, che si fonde armoniosamente con la natura circostante aggiunge una dimensione senza tempo alle foto. Scegliere Đà Lạt significa scegliere un’atmosfera incantata, dove ogni angolo può diventare in uno sfondo perfetto per celebrare l’amore.
Nha Trang – La spiaggia dal blu brillante
Nha Trang, con le sue spiagge poetiche e le acque cristalline, è una delle destinazioni di matrimonio più ambite del Vietnam. Se desiderate foto di nozze uniche e originali, Nha Trang è la scelta perfetta. I luoghi più amati per realizzare servizi fotografici a Nha Trang includono : Vinpearl Land, l’Istituto Oceanografico, la Torre di Ponagar, la Pagoda Long Sơn, il mercato Đầm, l’isola di Điệp Sơn, e l’isola di Hòn Tằm.
Hanoi
Hanoi, la capitale del Vietnam, è un luogo ricco di storia e cultura, che offre uno sfondo ideale per le foto di matrimonio. La città è rinomata per la sua architettura coloniale francese, i suoi antichi templi e i laghi tranquilli che creano un’atmosfera romantica e senza tempo.
Le pittoresche strade del Quartiere Vecchio, le maestose pagode come la Pagoda a pilastro unico, e i parchi verdi come il lago Hoàn Kiếm sono luoghi che aggiungono un tocco di eleganza e poesia alle vostre foto. Scegliendo Hanoi, non solo immortalerete il vostro amore in un contesto autentico, ma vi immergerete anche nell’anima stessa del Vietnam, dove ogni angolo racconta una storia.
Hanoi è la scelta perfetta per le coppie che desiderano catturare l’essenza del loro amore in una città dove tradizione e modernità si incontrano in modo armonioso.
Ho Chi Minh
Ho Chi Minh oppure Saigon offre una varietà di scenari che vanno dai grattacieli scintillanti agli edifici coloniali francesi, perfetti per catturare l’essenza del vostro amore in un ambiente al tempo stesso contemporaneo e nostalgico.
I vasti parchi verdi, come il parco Tao Đàn, e i vicoli pittoreschi del centro città aggiungono un tocco romantico alle vostre foto, mentre i caffè tradizionali e i mercati animati donano un’atmosfera autentica, intrisa della vita locale. Per un contrasto sorprendente, le rive del fiume Saigon offrono una vista mozzafiato sulla città, perfetta per scatti al tramonto.
Città Ho Chi Minh, con il suo sfondo vivace, permette di raccontare la vostra storia d’amore in modo unico, riflettendo allo stesso tempo la vostra modernità e il rispetto per le tradizioni.
Guida per procedere alla registrazione di un matrimonio con uno straniero
Per procedere alla registrazione di un matrimonio in Vietnam con uno straniero, in conformità all’Articolo 30 del Decreto 123/2015/NĐ-CP, è necessario preparare i seguenti documenti :
- Un modulo di richiesta di registrazione del matrimonio ;
- Un passaporto, una carta d’identità o una carta di cittadinanza in corso di validità ;
- Un certificato di stato civile (che dimostri che entrambe le parti non sono attualmente sposate) e un certificato di residenza.
Se il paese dello straniero non rilascia un certificato di stato civile, può essere fornito un documento emesso da un’autorità competente estera che attesti che la persona soddisfa le condizioni richieste per contrarre matrimonio secondo la legislazione del proprio paese.
Nel caso in cui i documenti che attestano lo stato civile dello straniero non indichino una data di scadenza, tali documenti, insieme al certificato medico richiesto ai sensi dell’Articolo 38 della Legge sullo Stato Civile del 2014, saranno validi solo per un periodo di sei mesi a partire dalla data di rilascio. È inoltre richiesta una copia del passaporto, del documento di viaggio internazionale o della carta di soggiorno.
Inoltre, in alcune situazioni specifiche, potrebbe essere necessario fornire i seguenti documenti aggiuntivi :
- Un estratto dell’atto di divorzio o dell’annullamento del matrimonio per i cittadini vietnamiti che hanno già divorziato o annullato un matrimonio ;
- Un documento che confermi che il matrimonio non viola i regolamenti professionali per i funzionari pubblici, i dipendenti statali o i membri delle forze armate, se applicabile ;
- Un certificato medico che attesti l’assenza di malattie mentali o di disturbi che compromettono la capacità di comprendere e agire (un originale + una copia legalizzata e tradotta in vietnamita).
Dopo aver completato tutti i documenti richiesti, entrambe le parti dovranno presentare il fascicolo direttamente al Comitato Popolare del distretto della loro residenza o online tramite il Portale nazionale dei servizi pubblici per la verifica delle informazioni e il confronto con i documenti originali. Se il fascicolo viene ritenuto conforme, verrà fissata una data per la consegna dei risultati, che includerà due esemplari originali. Il termine massimo tra la ricezione del fascicolo completo e il rilascio del certificato è di 13 giorni lavorativi.
Il certificato di matrimonio dovrà essere ritirato entro 60 giorni dalla data di finalizzazione della procedura di registrazione. Le spese per la registrazione di un matrimonio con un cittadino straniero ammontano a 1.000.000 – 1.500.000 VND per fascicolo (le tariffe potrebbero essere aggiornate periodicamente).
Molti piccoli dettagli da non dimenticare
Nell’organizzazione di un matrimonio in Vietnam, ci sono alcuni aspetti essere presi in considerazione:
- Si consiglia di evitare litigi il giorno del matrimonio, poiché secondo le credenze vietnamite ciò potrebbe compromettere l’armonia futura della coppia.
- È utile stilare una lista degli invitati e prenotare la sala del ricevimento con 2 o 3 mesi di anticipo. Se il matrimonio cade in un periodo di alta richiesta, è preferibile prenotare il ristorante con ancora più anticipo (spesso 6 mesi) per garantirne la disponibilità.
- È fondamentale pianificare bene il budget per poter gestire le spese in modo appropriato. Per quanto riguarda i servizi fotografici in studio e il noleggio dell’abito da sposa, è consigliabile organizzarli circa un mese prima. È sconsigliato farlo troppo presto per evitare problemi legati a eventuali aggiustamenti dell’ultimo momento.
- Bisogna evitare di celebrare il matrimonio nei giorni considerati sfavorevoli, ad esempio durante l’anno “Kim Lâu” per la sposa o in presenza di un lutto in famiglia. Per i vietnamiti, ciò è visto come un presagio di sfortuna, che potrebbe causare disaccordi nella coppia. L’età “Kim Lâu” corrisponde a un’età lunare che termina con il numero 1, 3, 6 o 8, quindi merita particolare attenzione.
Le nostre ultime parole,
Il matrimonio in Vietnam rappresenta la ricchezza della tradizione culturale, con un forte accento sul rispetto per gli anziani, i rituali simbolici e le festività. Sebbene i riti possano variare a seconda delle regioni e delle etnie, alcuni elementi come il tè, l’alcol, il betel e la noce di areca, i gioielli e la frutta restano imprescindibili.
La cerimonia nuziale ha un significato profondo, segnando l’inizio di una nuova tappa della vita. È quindi fondamentale prepararsi con cura per evitare errori spiacevoli!
Hieu Tuyen (Image Vietnam – Agenzia di viaggio locale in Vietnam)
