Viaggio su misura
Viaggio su misura
Viaggio su misura
Viaggio su misura
Siete attualmente ad Hanoi in viaggio e desiderate arricchire il vostro soggiorno esplorando luoghi autentici dove poter vivere esperienze uniche. Vi invitiamo quindi a visitare il villaggio di Bát Tràng, un antico villaggio della ceramica vietnamita situato a pochi chilometri dal centro. Questo villaggio vi offre un’immersione completa nell’arte della ceramica e un’esperienza indimenticabile da non perdere durante la vostra visita ad Hanoi. Pronti per la scoperta!
Villaggio della ceramica vietnamita di Bat Trang
Situato sulle rive del Fiume Rosso, nel distretto di Gia Lam, a circa 14 km dal centro di Hanoi, il villaggio di Bát Tràng è famoso per essere uno dei più prestigiosi villaggi artigianali del Vietnam. Vanta una lunga storia nella produzione di ceramica vietnamita, lasciando un’impronta profonda nell’industria grazie alle sue opere raffinate e all’ingegnosità inesauribile dei suoi artigiani.
I prodotti in ceramica vietnamita di Bát Tràng si presentano in una grande varietà di stili e dimensioni, ognuno classificato in base alla propria funzione specifica, che si tratti di oggetti religiosi o di articoli per la casa. Realizzati a mano sui tradizionali torni da vasaio, questi manufatti sono diventati simboli emblematici della cultura nazionale, testimoniando il sapere artigianale tramandato di generazione in generazione.
Storia del villaggio di Bát Tràng
L’origine du nom “Bat Trang” provient du terme sino-vietnamien où “Bát” signifie “bol” et “Tràng” désigne “une grande cour”, faisant référence à une vaste zone dédiée à la production de céramique. Son développement est intimement lié aux périodes historiques du Vietnam, notamment sous les dynasties Lý, Trần, Lê et Nguyễn, qui ont toutes encouragé et facilité l’essor des villages d’artisanat, y compris celui de la poterie.
Le village de Bat Trang a commencé à prendre forme au XIe siècle, mais ce n’est qu’au XVe siècle que l’on trouve des traces de son existence, lorsque les produits en céramique ont commencé à être largement utilisés à l’intérieur et à l’extérieur du pays. Son expansion s’est renforcée au XVIe siècle. Entre la fin du XVIIe siècle et le début du XIXe siècle, bien que les exportations de céramique de Bat Trang aient diminué, la production a continué à répondre à la demande domestique.
Au XXe et au XXIe siècle, le village de céramique a connu divers changements et un développement croissant, grâce à l’amélioration des technologies de production permettant de créer des produits de meilleure qualité. Les designs des céramiques ont également évolué pour répondre aux exigences variées du marché national et international. De plus, le village forme de nombreux jeunes artisans pour préserver et perpétuer ses traditions séculaires.
Les expériences intéressantes au village de Bat Trang
Visite du marché de la céramique
Le marché de la céramique s’étend sur environ 6000m² avec 300 stands différents, offrant un espace coloré et vibrant. Ici, les produits en céramique de Bat Trang ne se distinguent pas seulement par leur qualité et leur durabilité, mais ils reflètent également profondément la culture et l’art traditionnel du peuple vietnamien. En visitant ce lieu, vous pouvez admirer et acheter une variété de céramiques, allant des ustensiles de cuisine aux objets décoratifs et aux articles religieux. Les vendeurs, accueillants et amicaux, sont disponibles pour vous conseiller sur le processus de fabrication et les prix, souvent plus abordables que dans d’autres points de vente. C’est une destination incontournable pour tous les amateurs de culture et d’artisanat.
Visite du musée de la céramique de Bat Trang
Le musée de la céramique de Bat Trang a été construit en 2018 avec un design unique et novateur, caractérisé par une structure de 7 tours de potier formant une courbe douce qui enveloppe le musée. Vu de l’extérieur, l’ensemble du bâtiment est dominé par une teinte brun terre cuite, typique des briques cuites, des tuiles traditionnelles, créant une ambiance à la fois ancienne et moderne.
Le musée est réparti sur 3 étages. Le premier étage abrite une exposition des céramiques réalisées par des artisans renommés, ainsi qu’un espace dédié aux événements artistiques. Les deuxième et troisième étages constituent le cœur du musée de la céramique de Bat Trang, où sont exposés des produits céramiques à travers les différentes périodes historiques, offrant ainsi une plongée dans l’histoire du village de céramique de Bat Trang.
Course de céramique
L’expérience de la poterie à Bat Trang est captivante, offrant l’opportunité de créer vos propres œuvres en céramique de manière interactive. Vous serez guidé étape par étape par des artisans expérimentés, depuis le façonnage de l’argile jusqu’à la décoration et la cuisson des pièces. Une fois terminées, vous pourrez ramener vos créations chez vous. Cette activité vous permettra de plonger dans la tradition artisanale vietnamienne, en comprenant chaque phase nécessaire à la fabrication d’un produit fini. C’est une expérience incontournable qui enrichira votre visite à Bat Trang.
Fête du village de Bat Trang
Le festival du village de Bat Trang se déroule sur 3 jours lors de la pleine lune du deuxième mois lunaire vietnamien, célébré au temple du village. Cet événement vise à honorer l’artisanat traditionnel et à promouvoir le bien-être et le bonheur des habitants locaux. C’est une occasion idéale pour visiter et explorer, proposant diverses activités attrayantes telles que les processions d’eau, les cérémonies rituelles et les spectacles culturels. En outre, pendant ces trois jours de festivités, vous pouvez participer à des jeux folkloriques uniques, enrichissant ainsi votre expérience à Bat Trang.
Conseils pour visiter le village de céramique de Bat Trang
Pour visiter le village de Bat Trang, n’importe quelle saison de l’année est agréable en raison du climat doux qui y règne. Cependant, si vous souhaitez profiter d’activités ludiques, planifiez votre visite en février, lors du festival annuel du village, offrant une gamme d’événements divertissants.
Lors de l’achat de céramiques, il est conseillé de vérifier attentivement chaque produit en raison de possibles imperfections de fabrication. Assurez-vous ainsi de leur intégrité avant l’achat.
En plus de la visite du village de Bat Trang, vous pouvez explorer plusieurs sites proches. Le quartier historique de Hanoi, avec ses ruelles pittoresques, ses boutiques traditionnelles et ses délicieuses spécialités de rue, est un incontournable pour découvrir la richesse culturelle et historique de la ville. Vous pouvez également visiter la pagode de Đậu, un lieu antique renommé pour son architecture distinctive et son ambiance paisible.
Nos derniers mots,
Bat Trang est bien plus qu’un simple village de céramique; c’est un sanctuaire de préservation des valeurs culturelles traditionnelles et un havre pour les passionnés d’art et d’histoire. En visitant ce lieu, vous découvrirez non seulement le processus de création des céramiques, mais vous aurez également l’opportunité de les façonner de vos propres mains. Cette expérience unique vous plonge au cœur du patrimoine culturel du Vietnam, vous permettant de comprendre profondément ses racines. Venez au village de Bat Trang pour ressentir et explorer les histoires fascinantes cachées derrière chaque pièce de céramique. Le village vous attend avec des expériences uniques et des souvenirs inoubliables.
Hieu Tuyen (Aucoeurvietnam)
