State viaggiando in Vietnam e avete in programma di fare visita a un amico del posto? Siete alla ricerca del souvenir perfetto da regalare, ma avete dei dubbi su cosa possa essere adatto o meno nella cultura vietnamita? Niente panico! In questo articolo, Image Vietnam vi propone una selezione di idee regalo uniche, sorprendenti e tipicamente italiani. Doni che lasceranno il segno e dimostreranno tutta la vostra attenzione!
Esploriamo insieme!
6 idee regalo vietnamite da privilegiare
In realtà, il semplice fatto che voi proveniate da un paese lontano a circa 9.500 km per visitare la casa di una persona vietnamita, permettendole di accogliervi e di scambiare con voi nella vostra lingua, è già un dono inestimabile. Tuttavia, se desiderate fare ancora più piacere al vostro ospite o amico, abbiamo qualche suggerimento di regali tipicamente francesi da proporvi.
Vino/champagne

Cioccolato
I vietnamiti hanno un’affezione particolare per i dolci, e il cioccolato è considerato una delizia di lusso. In effetti, in Vietnam, il cioccolato è spesso costoso rispetto al reddito medio, e le varietà locali o asiatiche disponibili nei supermercati sono spesso di bassa qualità, con molta polvere e poco sapore.
Se regalate del cioccolato italiano, il vostro gesto sarà particolarmente apprezzato. Il vostro amico, soprattutto se ha dei bambini, lo considererà un dono prezioso. La raffinatezza e la qualità del cioccolato italiano lasceranno un’impressione duratura e faranno felice tutta la famiglia.

Dei souvenir autentici provenienti dal vostro Paese
Qualsiasi souvenir che abbia un’origine autentica dal vostro Paese sarà un regalo molto apprezzato in Vietnam. Può trattarsi di un portachiavi, un fazzoletto o un grembiule con i simboli della città in cui vivete, un piccolo dipinto su tessuto facile da mettere in valigia, penne di una marca locale, una statuina che indossa il costume tradizionale della vostra regione, o qualsiasi altro oggetto con scritte nella vostra lingua o motivi rappresentativi della vostra cultura.
Offrire diversi piccoli oggetti di questo tipo ai vostri amici vietnamiti è un’idea eccellente. Saranno orgogliosi di collezionare questi souvenir provenienti da così lontano e li custodiranno con molta gratitudine.

Delle magliette stampate con i simboli del vostro Paese
Allo stesso modo, le magliette semplici e comode, decorate con i simboli o i paesaggi emblematici del vostro Paese o della vostra regione, oppure con qualche parola in italiani, sono regali che piaceranno molto ai vietnamiti. Questo tipo di dono è anche pratico: facile da piegare e da mettere in valigia. Se il vostro amico ha una famiglia, pensate di acquistare delle magliette anche per il coniuge e i figli. Saranno felici di indossare insieme queste “divise” ricevute in regalo. E quando riceverete le loro foto in cui posano fieri con quelle magliette, la vostra gioia sarà ancora più grande!

Profumo
Il profumo rimane una scelta di regalo sofisticata ed elegante in Vietnam, soprattutto i profumi italiani, rinomati per le loro fragranze distintive e la qualità superiore, in particolare quando si tratta di una donna vietnamita.
Che sia per una donna o per un uomo, il profumo è un dono perfetto per esprimere sentimenti profondi e lasciare un’impressione duratura. Alcuni marchi preferiti da considerare e regalare ai vostri amici o partner: Versace, Salvatore Ferragamo, Dolce & Gabbana…

Biscotti e caramelle locali
I vietnamiti amano molto scoprire sapori nuovi e particolari. Come menzionato in precedenza, i dolci sono particolarmente apprezzati. Potete scegliere di offrire biscotti o caramelle tipiche della vostra regione, preferibilmente presentati in scatole di metallo decorate con immagini del vostro Paese o della vostra zona. In questo modo, potrete deliziare il palato dei vostri ospiti con dolcezze golose e, allo stesso tempo, regalare loro un ricordo che potranno conservare nel tempo.

Richiedete un preventivo su misura
Altri regali
Potete anche semplicemente chiedere direttamente al vostro amico vietnamita cosa gli piacerebbe ricevere dalla Italia. Saranno generalmente felici di rispondere, e questo vi permetterà di scegliere un regalo che apprezzeranno davvero. Per esempio, potrebbe trattarsi di libri antichi in inglese o in italiani per i loro figli, oggetti artigianali tipici della vostra regione, o anche prodotti alimentari specifici che non si trovano facilmente in Vietnam. Prendendovi il tempo di conoscere i loro gusti, dimostrate non solo attenzione, ma anche il desiderio di offrire qualcosa di davvero personale e significativo.

5 regali da evitare da offire in Vietnam
Fiori
In realtà, qualunque regalo venga offerto sarà comunque apprezzato dai vietnamiti. Tuttavia, se si tratta di qualcosa che può essere conservato a lungo, sarà ancora più gradito. I vietnamiti sono abbastanza pratici e non apprezzano particolarmente ricevere fiori quando li si visita a casa.
Detto ciò, se scegliete di regalare dei fiori, è bene evitare alcune varietà mal viste nella cultura vietnamita, come i crisantemi bianchi o i tageti (garofani d’India), comunemente usati durante i funerali in Vietnam. Questi fiori simboleggiano la pace, la purezza e vengono spesso piantati sulle tombe o usati per decorare gli altari in memoria degli antenati e dei defunti. Secondo la credenza popolare, sono anche associati a eventi tristi e alla sfortuna. Pertanto, offrirli potrebbe portare a malintesi o interpretazioni indesiderate.

Bevande alcoliche importate o altri prodotti stranieri in Vietnam
Molti vietnamiti sono scettici riguardo all’origine dei prodotti etichettati come “importati”, a causa della presenza di numerosi articoli contraffatti venduti a basso prezzo sul mercato. Inoltre, apprezzano maggiormente un regalo semplice e autentico acquistato nel vostro Paese d’origine, piuttosto che un oggetto costoso comprato in Vietnam. Questo dimostra la vostra attenzione e premura, e valorizzano di più il significato simbolico del regalo rispetto al suo valore materiale.
Scarpe
Nella cultura vietnamita, le scarpe simboleggiano la protezione dei piedi, facilitano il movimento e aiutano a superare gli ostacoli lungo il cammino. Tuttavia, regalare scarpe può essere interpretato come un invito a “partire”, ad allontanarsi o ad esplorare nuovi orizzonti – anche a costo di lasciare indietro le relazioni attuali. Per questo motivo, le scarpe non sono considerate un regalo ideale in Vietnam.

Cornice per foto
Nel Feng Shui, una cornice vuota può essere interpretata come simbolo di vuoto e mancanza. Questo può generare energie negative e non portare fortuna a chi la riceve. Nella cultura vietnamita, le cornici per foto possono anche simboleggiare la separazione o i ricordi di persone care scomparse. Regalare una cornice vuota, senza alcuna immagine all’interno, può essere percepito come un gesto privo di reale significato.

Portafoglio
In Vietnam, il portafoglio è simbolo di fortuna e ricchezza. Offrirne uno può essere considerato un segno di sfortuna, poiché il destinatario potrebbe interpretarlo come un presagio di declino della propria fortuna. Una pratica comune consiste nel mettere una piccola somma di denaro all’interno del portafoglio al momento del regalo, anche se in alcune circostanze questo gesto può essere percepito come inappropriato o poco educato.
Le nostre ultime parole,
In sintesi, è importante rimanere naturali. Il valore del regalo conta meno del modo in cui viene offerto. Qualunque cosa doniate, grande o piccola, i vietnamiti apprezzeranno sempre il gesto, anche se poi non ne faranno uso. Speriamo che questo articolo vi sia stato utile. Vi auguriamo una visita calorosa e ricca di soddisfazioni in Vietnam!
Tags : regali Vietnam, cosa regalare in Vietnam, idee regalo Vietnam
Hieu Tuyen + Laetitia Phuong Ha TRAN (ImageVietnam- Agenzia di viaggi locale in Vietnam)