Ram thang 7 e il suo significato nella cultura Vietnam

“Ram thang 7” è una delle principali festività dell’anno in Vietnam. È anche conosciuta come festa Vu Lan Báo Hiếu o festa dell’amnistia delle anime. Durante questo mese, i templi, sia piccoli che grandi, sono pieni di fedeli venuti in pellegrinaggio per partecipare alle attività e alle cerimonie religiose. Vi state chiedendo qual è il significato di questa giornata nella cultura Vietnam? Unitevi a noi di ImageVietnam per scoprire e comprendere la ricchezza e la profondità di questo giorno unico.

Festa di Vu Lan e il suo rituale tradizionale nella cultura Vietnam

Ram thang 7 è una grande festa della Sangha buddista e riveste un’importanza nella cultura Vietnam. In questo giorno, i buddisti si recano al tempio per pregare per la pace della loro famiglia e per onorare i loro antenati defunti. Vengono organizzate anche attività come il rilascio di lanterne e il portare rose sul petto.

Per chi indossa una rosa rossa sul petto, significa che la madre è ancora in vita. Al contrario, chi indossa una rosa bianca ha perso la madre. La rosa rossa e la rosa bianca simboleggiano una fedeltà eterna e un amore incrollabile verso i propri genitori, ed è per questo che tutti le scelgono.

L’usanza di indossare rose rosse e bianche durante il Vu Lan nella cultura Vietnam è stata introdotta dal monaco Thích Nhất Hạnh negli anni ’60 per arricchire questa festività, in particolare per stimolare la pietà filiale e il riconoscimento verso i genitori.

Questo nome “Festa di Vu Lan” deriva dalla leggenda di Mục Kiền Liên che salva sua madre. Si racconta che Mục Kiền Liên, un discepolo del Buddha, avesse raggiunto l’illuminazione. Ricordando la gratitudine e le cure della madre defunta, Mục Kiền Liên usò il suo occhio divino per cercarla ovunque e scoprì che stava subendo torture nei 18 inferni a causa dei suoi peccati terreni. Voleva salvarla, ma non ci riuscì, perché la ciotola di riso che le offrì si trasformò in carbone. Si rivolse allora al Buddha per chiedere consiglio.

Il Buddha gli spiegò che, a causa dei gravi peccati di Thanh Đề, l’unico modo per salvare sua madre era chiedere l’aiuto di molti monaci per accumulare abbastanza meriti da eliminare le sue azioni malvagie. Il giorno del “Ram thang 7” era il momento propizio per compiere questo compito.

Questa leggenda fu successivamente trascritta nel sutra Vu Lan Bồn (in sanscrito significa “liberazione”). Da allora, il giorno del “Ram thang 7” è chiamato festa di Vu Lan, dedicata alla pietà filiale.

Richiedi un preventivo su misura

Festa dell’amnistia delle anime erranti

Il 15° giorno del 7° mese lunare, conosciuto anche come “cúng cô hồn”, è una festa che consiste nel fare offerte alle anime erranti. Secondo la cultura vietnamita, cinese e di alcuni altri paesi asiatici, in questo giorno le porte dell’inferno si aprono per permettere alle anime erranti di usufruire delle offerte dei vivi. Per evitare disturbi da parte di queste anime, le persone preparano pasti e offerte all’esterno della propria abitazione, comprendenti riso, frutta, dolci, carta-moneta, fiori, acqua, alcol e incenso. Queste offerte non devono mai essere fatte all’interno, poiché potrebbero attrarre spiriti indesiderati nella casa. Dopo la cerimonia, le offerte non devono essere portate all’interno, e riso e sale vengono sparsi ai quattro angoli.

La festa di Pây Tái dei Nùng e Tày

Il Ram thang 7 è anche uno dei tre grandi giorni di festa per i Tày e i Nùng, celebrato il 14 e 15 del mese lunare, ma i preparativi iniziano già dal 10. Conosciuta come Tết Pây Tái, che significa “ritorno alla casa materna”, questa festa è l’occasione per figli e generi di rendere omaggio ai genitori portando offerte. A differenza del Tết Nguyên Đán nella cultura Vietnam, dove si mangiano pollo e bánh chưng, durante il Ram thang 7 si consumano anatra e bánh gai. Questa festa è anche un momento di riunione familiare, in cui anche chi vive lontano torna per celebrare insieme.

Quest’anno, il Tết Pây Tái cade il 17 e 18 agosto 2024. Se viaggiate in Vietnam e passate per le regioni di Bắc Kạn, Cao Bằng, Lạng Sơn o Hà Giang, non perdete l’occasione di assaggiare le specialità locali e di partecipare a questa vivace festa.

Le nostre ultime parole,

Il Ram thang 7 riveste un significato particolare nella cultura Vietnam. Oltre a essere il giorno dell’amnistia delle anime, è anche il giorno di Vu Lan, un’occasione per mostrare pietà filiale e ricordare i propri genitori. Per i Tày e i Nùng, è anche una grande festa familiare.

Per ulteriori informazioni sulla cultura Vietnam, consultate i nostri articoli qui sotto e pianificate il vostro viaggio con ImageVietnam per scoprire la ricchezza e la diversità della vita e della cultura Vietnam. Vi accogliamo con piacere!

Hieu Tuyen (ImageVietnam)